阿波林的大事件（全6册）   

鉴于孩子特别喜欢阿波林的小世界，就给孩子又买了这套 阿波林的大事件。大约在2岁半左右开始看的。果然，孩子一看见她熟悉的阿波林，立刻毫无障碍的投入这套书中，只是作为家长来说可就累多咯。这套书每本的字数和页数都比小世界多多了。念一本下来就觉得好累呢。     回应

女儿14个月的时候，送给了她一套《阿波林的小世界》，女儿非常非常喜欢，《在海滩》《开汽车》每次讲都要模仿一遍情景剧，这套书看的次数绝对在50次以上。女儿24个月的时候，我一点儿都没有犹豫，又送给了她这套《阿波林的大事件》，女儿打开书箱一眼就认出了她熟悉喜爱的“阿波林”形象，一共买了13本书，女儿首先就选择了“阿波林”让我读。我个人觉得《阿波林的大事件》文字内容还是很多的，适合小宝宝的中慢语速读大概需要10-15分钟，对24个月的小朋友来说还是有些难度的，但女儿完整地从头到尾把《超市历险记》看完了，然后又看了半本《第一次坐飞机》。第二天晚上，女儿又喜欢上了《今天妈妈不陪我》，完整地读了3遍。这套书真的非常适合小女孩，尤其适合她们喜欢过家家的心理特点。强烈推荐！
但这套书的翻译我觉得还有欠妥的地方，比如《第一次坐飞机》把“空姐”翻译成了“女主人”，我都直接改成“空姐”了，还有每个人物的外文名字孩子不一定能记住并对上号，我都给加上了“阿姨、老师”等适合中国人使用的称呼。 ...     回应